ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ

weboldal látogatásával összefüggő adatkezelésről

 

Cégnév:                      TP-TERV Mérnöki Iroda Korlátolt Felelősségű Társaság

Székhely:                    1139 Budapest, Teve u. 9/C 2. em. 11. ajtó

Cégjegyzékszám:       01-09-711686

Adószám:                   12952722-2-41

Képviseli:                   Tóth Attila Gábor

E-mail:                       titkarsag@tpterv.hu

(a továbbiakban: Adatkezelő)

A TP-TERV Mérnöki Iroda Korlátolt Felelősségű Társaság jelen tájékoztató útján nyújt részletes és átlátható tájékoztatást a www.tpterv.hu weboldal látogatása során megvalósuló adatkezelésről.

  1. Az adatkezelés jellege és célja

Az Adatkezelő rögzíti, hogy az általa üzemeltetett weboldal kizárólag tájékoztató jellegű tartalmat szolgáltat, és nem biztosít interaktív ügyintézési lehetőséget. A weboldalon nem érhető el kapcsolatfelvételi űrlap, hírlevél-feliratkozás, regisztrációs felület vagy felhasználói fiók, továbbá nem valósul meg online ügyintézés sem. A weboldal használata során az Adatkezelő nem kér és nem kezel a látogatók által közvetlenül megadott személyes adatokat. Az Adatkezelő nem törekszik a látogatók egyedi azonosítására, és a kezelt technikai adatokat nem használja fel az érintettek személyének beazonosítására.

  1. Technikai adatkezelés

A weboldal működtetése során a tárhelyszolgáltató technikai okokból automatikusan kezelhet bizonyos adatokat, így különösen az érintett eszköz IP-címét, a weboldal elérésének időpontját, valamint az egyes oldalak megtekintésével összefüggő technikai adatokat. Ezen adatkezelés célja kizárólag a weboldal működésének biztosítása, az informatikai rendszer biztonságának fenntartása, valamint az esetleges technikai hibák feltárása és elhárítása. Az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti jogos érdek, amely az Adatkezelő részéről különösen a weboldal folyamatos rendelkezésre állásának, biztonságának és az informatikai rendszer integritásának biztosításához fűződik. Az Adatkezelő rögzíti, hogy a technikai adatokat nem elemzi, nem értékeli, és azokat nem használja fel marketing, profilalkotási vagy statisztikai célokra.

  1. Adatmegőrzési idő

Az Adatkezelő a technikai naplóadatokat kizárólag a szükséges mértékben és ideig kezeli, amely időtartam főszabályként nem haladja meg a 30 napot. Ettől eltérés kizárólag abban az esetben lehetséges, ha valamely informatikai biztonsági esemény kivizsgálása indokolttá teszi a hosszabb ideig történő megőrzést.

  1. Sütik (cookie-k) alkalmazása

A weboldal működése során az Adatkezelő kizárólag az oldal működéséhez feltétlenül szükséges és munkamenet támogatását szolgáló sütiket alkalmaz, amelyek az egyes felhasználói munkamenetek azonosítására és a weboldal biztonságos működésének biztosítására szolgálnak. Ezek a sütik nem alkalmasak a felhasználó azonosítására, nem teszik lehetővé a felhasználói magatartás nyomon követését, és nem valósítanak meg profilalkotást. Ezen sütik alkalmazásához a vonatkozó jogszabályok alapján nincs szükség az érintett hozzájárulására. Az Adatkezelő rögzíti, hogy a weboldal nem alkalmaz statisztikai, marketing vagy remarketing célú sütiket, továbbá nem használ harmadik fél által biztosított nyomkövető technológiákat. A sütik alkalmazása során az Adatkezelő biztosítja, hogy azok kizárólag a szükséges mértékben és ideig kerüljenek felhasználásra.

  1. Adattovábbítás és adatfeldolgozók

Az Adatkezelő a kezelt adatokat harmadik személy részére nem továbbítja, kivéve a weboldal működtetésében közreműködő tárhelyszolgáltatót, amely kizárólag technikai adatkezelési műveleteket végez. Az adatfeldolgozó kizárólag az Adatkezelő utasításai alapján jár el. Az adatok harmadik országba történő továbbítására nem kerül sor.

  1. Az érintettek jogai

Az érintettet a GDPR rendelkezéseivel összhangban megilletik a személyes adatai kezelésével kapcsolatos jogok. Az érintett jogosult arra, hogy az Adatkezelőtől tájékoztatást kérjen arról, hogy történik-e rá vonatkozó adatkezelés, és ha igen, milyen adatokat, milyen célból és mennyi ideig kezelnek. Az érintett jogosult hozzáférést kérni a kezelt adataihoz, kérheti azok helyesbítését, amennyiben azok pontatlanok, továbbá jogosult kérni a személyes adatok törlését, ha az adatkezelés célja megszűnt vagy az adatkezelés jogellenes. Az érintett jogosult továbbá az adatkezelés korlátozását kérni, ha vitatja az adatok pontosságát vagy az adatkezelés jogszerűségét, valamint jogosult tiltakozni az adatkezelés ellen, amennyiben az adatkezelés jogalapja az Adatkezelő jogos érdeke. Az érintett jogosult panaszt benyújtani felügyeleti hatósághoz, valamint jogosult bírósághoz fordulni jogai védelme érdekében. Az Adatkezelő az érintetti kérelmeket indokolatlan késedelem nélkül, de legfeljebb egy hónapon belül teljesíti.

  1. Jogorvoslati lehetőségek

Az érintett panaszt nyújthat be a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11., www.naih.hu), valamint jogosult bírósághoz fordulni.

  1. A tájékoztató módosítása

Az Adatkezelő fenntartja a jogot a jelen tájékoztató módosítására. A mindenkor hatályos változat a weboldalon kerül közzétételre.

ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ

forgalmi adatrögzítő kamerarendszer alkalmazásáról

 

Cégnév:                      TP-TERV Mérnöki Iroda Korlátolt Felelősségű Társaság

Székhely:                    1139 Budapest, Teve u. 9/C 2. em. 11. ajtó

Cégjegyzékszám:       01-09-711686

Adószám:                   12952722-2-41

Képviseli:                   Tóth Attila Gábor

E-mail:                       titkarsag@tpterv.hu

(a továbbiakban: Adatkezelő)

 

  1. A kamerás adatrögzítés célja és általános bemutatása

Az Adatkezelő tevékenysége ellátása során elektronikus kamerarendszert alkalmaz forgalomtechnikai, forgalomszámlálási és parkolási vizsgálati szolgáltatás nyújtása céljából. A rendszer működtetése során az Adatkezelő kép-, hang-, illetve kép- és hangfelvételek (a továbbiakban: vieófelvétel) készítését végzi.

A kamerák kihelyezése és működtetése szükségszerűen érinti az érintettek magánszféráját. Erre tekintettel Magyarországon a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság 2018 áprilisában ajánlást adott ki a közútkezelők által üzemeltetett forgalomfigyelő kamerák alkalmazásával kapcsolatban. Az Adatkezelő – bár nem közútkezelői minőségében jár el – az ajánlásban foglalt iránymutatásokat figyelembe veszi és adatkezelési gyakorlatát azokkal összhangban alakítja ki.

 

  1. Az adatkezelés jogszabályi kerete

Az elektronikus kamerarendszerekhez kapcsolódó adatkezelések tekintetében az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) szolgál garanciális keretjogszabályként. Az egyes konkrét adatkezelésekre az adott jogviszonyt szabályozó ágazati jogszabályok irányadók.

Személyes adat akkor kezelhető, ha ahhoz az érintett hozzájárul, vagy az adatkezelést jogszabály közérdeken alapuló célból elrendeli, illetve akkor is, ha az adatkezelés az adatkezelő jogos érdekének érvényesítéséhez szükséges.

Tekintettel arra, hogy az Adatkezelő kamerás adatkezelési tevékenysége jelenleg nem szabályozott külön törvényi szinten, az adatkezelés jogalapja a fennálló jogos érdek, amelynek alkalmazását megelőzően az Adatkezelő az érdekmérlegelést elvégezte.

Adatkezelő figyelemmel kíséri a vonatkozó jogszabályi környezet változásait, és szükség esetén adatkezelési gyakorlatát módosítja.

 

Az Adatkezelő a forgalomtechnikai tevékenységéhez kapcsolódó adatkezelés részletes jellemzőit – így különösen:

  • az egyes adatkategóriákat,
  • az adatkezelés célját,
  • jogalapját,
  • időtartamát és módját

jelen tájékoztató melléklete (3. függeléke) tartalmazza.

 

  1. Az érintettek köre

Érintettnek minősül minden olyan természetes személy, aki személyes adat alapján azonosított vagy közvetlenül vagy közvetve azonosítható. Ide tartozik különösen:

  • az azonosított természetes személy (például képmás alapján),
  • a közvetlenül azonosítható természetes személy,
  • valamint a közvetetten azonosítható személy, akinek kiléte különböző információk összességéből meghatározható.

 

  1. Irányadó műszaki előírás

Az Adatkezelő tevékenységére irányadó a Magyar Közút Nonprofit Zrt. által 2023. április 15. napján kiadott „Közutak forgalmának számlálása és az országos közutak forgalomszámlálási eredményeinek közzététele” tárgyú
e-UT 02.01.24. számú útügyi műszaki előírás (a továbbiakban: Műszaki előírás).

A Műszaki előírás rendelkezései alapján a forgalomszámlálás során keletkező adatokat meghatározott bontásban és módon kell rögzíteni. […]

 

  1. Az adatkezelés jellemzői

Az Adatkezelő kizárólag olyan adatokat rögzít, amelyek a tevékenységéhez elengedhetetlenül szükségesek, és amelyek nem sértik az érintettek személyhez fűződő jogait.

  1. Az adatkezelés jogalapja: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti jogos érdek, a megbízás teljesítése céljából. A jogos érdek fennállását az Adatkezelő külön érdekmérlegelési vizsgálatban dokumentálta, amely figyelembe veszi az érintettek alapvető jogait és az adatkezelés szükségességét és arányosságát.

A személyes adatok címzettjei:

  • az Adatkezelő vezetője,
  • az adatfeldolgozási feladatokat ellátó munkavállalók,
  • valamint a „adattovábbítások nyilvántartása” mellékletben rögzített adatfeldolgozók.

Az Adatkezelő rögzíti, hogy a 20/1984. (XII. 21.) KM rendelet a forgalomtechnikai vizsgálatok során keletkező adatok megőrzésére vonatkozó kötelezettséget ír elő, amely azonban nem terjed ki a kamerás felvételek, mint személyes adatok megőrzésére.

A kamerás felvételek kizárólag a feldolgozáshoz szükséges ideig kerülnek kezelésre, ezt követően archivált, korlátozott hozzáférésű állapotba kerülnek, és legfeljebb 1 évig őrizhetők meg.

Az Adatkezelő a jogszabályi kötelezettségnek a személyes adatot nem tartalmazó, aggregált és statisztikai adatok megőrzésével tesz eleget, amelyek legfeljebb 5 évig kerülnek kezelésre.

  1. Az adatkezelés célja

A személyes adatok kezelése az Adatkezelő szolgáltatásának teljesítése érdekében történik, különösen:

  • forgalomelemzés,
  • forgalomszabályozási beavatkozások hatásának vizsgálata,
  • torlódások felismerése,
  • forgalomtechnikai tervezés,
  • forgalmi események eseti rögzítése,
  • parkolási vizsgálatok elvégzése.

A kamerás felvételek elsődleges célja nem a természetes személyek vagy járművek azonosítása. Ugyanakkor bizonyos helyzetekben és körülmények között a kamerás felvételek alkalmasak lehetnek személy vagy rendszám felismerésére. Az adatkezelő az adatkezelés során, olyan kameraállásokat, látószögeket és technikai beállításokat alkalmaz, amelyek a forgalomtechnikai elemzéshez szükséges adatgyűjtést biztosítják, ugyanakkor a magánszféra indokolatlan megfigyelését elkerülik. Az Adatkezelő belső eljárásrendben szabályozza, hogy a kamerás felvételek visszanézése kizárólag forgalomtechnikai elemzési célból, azonosítási cél kizárásával történhet.

 

  1. Tárolás helye és hozzáférés

A tárolás helye: az Adatkezelő székhelye, illetve telephelye.

A kamerás felvételek megtekintésére jogosultak: a jogszabály alapján erre feljogosított szervek, továbbá az Adatkezelő adatfeldolgozási feladatokat ellátó munkavállalói és az adatfeldolgozók.

 

  1. Adatbiztonsági intézkedések

Az Adatkezelő a kamerarendszer működtetése során megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz, különösen:

  • a monitorok elhelyezése oly módon történik, hogy illetéktelen személy ne férhessen hozzá a kamerás felvételekhez,
  • a kamerás felvételek visszanézése kizárólag a feladat ellátásához szükséges mértékben történik,
  • a kamerás felvételekről más eszközzel felvétel nem készíthető,
  • a rögzített adathordozók zárt, védett helyen kerülnek tárolásra,
  • a hozzáférések és a visszanézések dokumentálásra kerülnek,
  • a jogosultság megszűnésével a hozzáférés haladéktalanul megszüntetésre kerül.

A rögzítő eszköz elkülönített merevlemezt használ, a kamerás felvételekről külön biztonsági másolat nem készül.

 

  • Az adatkezelés biztosítékai

Az Adatkezelő az adatkezelés során:

  • a célhoz kötöttség és adattakarékosság elvét alkalmazza,
  • a kamerás felvételekhez való hozzáférést korlátozza,
  • belső eljárásrendben kizárja a személyazonosításra irányuló feldolgozást.

Az adatkezelési gyakorlat kialakítása során az Adatkezelő figyelembe vette:

  • a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság 2018. évi ajánlását
    a közútkezelők által üzemeltetett forgalomfigyelő kamerákról,
  • valamint a e-UT 02.01.24:2022 útügyi műszaki előírást.

 

  • Arcképmás rögzítésére vonatkozó rövid tájékoztatás
  • A kamerás adatgyűjtés során a kamerás felvételeken közterületen tartózkodó természetes személyek arcképmása felismerhető módon megjelenhet.
  • Az arcképmás rögzítése nem önálló adatkezelési cél, hanem a forgalomtechnikai és parkolási vizsgálat járulékos következménye.

Az adatkezelő nem végez arcfelismerést, biometrikus azonosítást, egyedi nyilvántartást vagy profilalkotást, és a kamerás felvételek nem szolgálnak az érintettek azonosítására, ellenőrzésére vagy szankcionálására

 

  1. Az érintettek jogai és jogérvényesítés
    • Tájékoztatáshoz való jog

GDPR 13–14. cikk

A jog célja: Annak biztosítása, hogy az érintett már az adatkezelés megkezdésekor, illetve legkésőbb annak korai szakaszában megismerje, hogy személyes adatait milyen célból, milyen jogalapon, mennyi ideig és milyen garanciák mellett kezelik.

 

  • Hozzáféréshez való jog

GDPR 15. cikk

A jog célja: Lehetővé tenni az érintett számára annak ellenőrzését, hogy az Adatkezelő kezel-e rá vonatkozó személyes adatot, és ha igen, milyen adatokat, milyen feltételek mellett.

 

  • Törléshez való jog

GDPR 17. cikk

A jog célja: Biztosítani, hogy a személyes adatok ne maradjanak indokolatlanul az adatkezelőnél, ha az adatkezelés célja megszűnt, a jogalap nem áll fenn, vagy az adatkezelés jogellenes.

Jogszabályon alapuló adatmegőrzési kötelezettség esetén a törlés megtagadható, amelyről az érintettet határidőben tájékoztatni kell.

 

  • Az adatkezelés korlátozásához való jog

GDPR 18. cikk

A jog célja: Átmeneti adatvédelmi védelem biztosítása olyan esetekben, amikor az adatkezelés jogszerűsége, az adatok pontossága vitatott, vagy jogi igények előterjesztése indokolja az adatok további megőrzését.

 

  • Tiltakozáshoz való jog

GDPR 21. cikk

A jog célja: Annak biztosítása, hogy az érintett saját helyzetére tekintettel megakadályozhassa személyes adatainak további kezelését, ha az adatkezelés jogos érdeken vagy közérdekű feladaton alapul.

Közvetlen üzletszerzési célú adatkezelés esetén a tiltakozás azonnali hatályú, és további mérlegelésnek nincs helye.

 

  1. Jogorvoslati lehetőség

Amennyiben az érintett megítélése szerint az Adatkezelő megsérti az adatkezelésre vonatkozó szabályokat, jogosult:

  • panaszt benyújtani a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH) (1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11., naih.hu), vagy
  • bírósághoz fordulni.

 

  1. A tájékoztató módosítása

Az Adatkezelő fenntartja a jogot a jelen tájékoztató módosítására. A változásokról az érintettek a jogszabályoknak megfelelően kerülnek tájékoztatásra.

 

 

ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ

Parkolás-forgalmi vizsgálat kamerás rögzítés

 

Cégnév:                      TP-TERV Mérnöki Iroda Korlátolt Felelősségű Társaság

Székhely:                    1139 Budapest, Teve u. 9/C 2. em. 11. ajtó

Cégjegyzékszám:       01-09-711686

Adószám:                   12952722-2-41

Képviseli:                   Tóth Attila Gábor

E-mail:                       titkarsag@tpterv.hu

(a továbbiakban: Adatkezelő)

 

  1. Az adatkezelés ténye

A jelen területen parkolási vizsgálat adatgyűjtés zajlik, amely során kamerás rögzítés történhet.
A rögzítés célja a parkolási igény és kihasználtság vizsgálata, nem parkolás-ellenőrzés vagy jogsértések megállapítása.

 

  1. Az adatkezelés célja

Az adatkezelés célja kizárólag:

  • a parkolási igény és kihasználtság objektív vizsgálata,
  • a várakozási terület terhelésének elemzése,
  • a díjfizető parkolási övezet és a díjfizetési időszak jogszabályi megalapozása a 20/1984. (XII. 21.) KM rendelet mellékletében foglaltak szerint.

 

Az Adatkezelő a parkolás vizsgálati tevékenysége során megvalósuló adatkezelésének részletes jellemzőit – így különösen:

  • az egyes adatkategóriákat,
  • az adatkezelés célját,
  • jogalapját,
  • időtartamát és módját

jelen tájékoztató melléklete (4. függeléke) tartalmazza.

 

  1. Az adatkezelés jogalapja

Az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti jogos érdek. Az adatkezelő az adatkezelést megelőzően érdekmérlegelési vizsgálatot végzett.

 

  1. Kik lehetnek érintettek?

Érintett lehet bármely, a vizsgálattal érintett közterületen tartózkodó természetes személy, beleértve:

  • gyalogosokat,
  • járművezetőket,
  • járműutasokat.

 

  1. Milyen adat kerülhet rögzítésre?

A kamerák látóterébe eshet:

  • a területen tartózkodó személyek képmása,
  • járművek képfelvétele.

 

A felvételek nem azonosítási célból készülnek, történik arcfelismerés, rendszám-azonosítás, profilalkotás vagy nyomon követés. A kamerák látóterébe eshetnek járművek rendszámai, egyedi azonosító jellemzői, a jármű helyzete, valamint közterületen tartózkodó személyek arca.

A felvételek kezelése nem az érintettek azonosítására irányul, az adatkezelő nem végez rendszám- vagy arcfelismerést, nem vezet egyedi nyilvántartást, és a felvételek nem szolgálnak ellenőrzési vagy szankcionálási célokat.

 

  1. Fontos korlátozások és garanciák
  • A rögzítés járulékos és elkerülhetetlen következménye a parkolási-forgalomtechnikai vizsgálatnak.
  • A felvételek kizárólag aggregált, statisztikai és szakmai elemzésre szolgálnak.
  • A felvételek nem használhatók:
    • parkolási jogsértések megállapítására,
    • bírságolásra,
    • szankció alkalmazására.

 

  1. Az adatok megőrzése

Az Adatkezelő rögzíti, hogy a 20/1984. (XII. 21.) KM rendelet a forgalomtechnikai vizsgálatok során keletkező adatok megőrzésére vonatkozó kötelezettséget ír elő, amely azonban nem terjed ki a kamerás felvételek, mint személyes adatok megőrzésére.

A kamerás felvételek kizárólag a feldolgozáshoz szükséges ideig kerülnek kezelésre, ezt követően archivált, korlátozott hozzáférésű állapotba kerülnek, és legfeljebb 1 évig őrizhetők meg.

Az Adatkezelő a jogszabályi kötelezettségnek a személyes adatot nem tartalmazó, aggregált és statisztikai adatok megőrzésével tesz eleget, amelyek legfeljebb 5 évig kerülnek kezelésre.

 

  1. Az érintettek jogai

(1) Tájékoztatáshoz való jog

GDPR 13–14. cikk

A jog célja: Annak biztosítása, hogy az érintett már az adatkezelés megkezdésekor, illetve legkésőbb annak korai szakaszában megismerje, hogy személyes adatait milyen célból, milyen jogalapon, mennyi ideig és milyen garanciák mellett kezelik.

 

(2) Hozzáféréshez való jog

GDPR 15. cikk

A jog célja: Lehetővé tenni az érintett számára annak ellenőrzését, hogy az Adatkezelő kezel-e rá vonatkozó személyes adatot, és ha igen, milyen adatokat, milyen feltételek mellett.

 

(3) Törléshez való jog

GDPR 17. cikk

A jog célja: Biztosítani, hogy a személyes adatok ne maradjanak indokolatlanul az adatkezelőnél, ha az adatkezelés célja megszűnt, a jogalap nem áll fenn, vagy az adatkezelés jogellenes.

Jogszabályon alapuló adatmegőrzési kötelezettség esetén a törlés megtagadható, amelyről az érintettet határidőben tájékoztatni kell.

 

(4) Az adatkezelés korlátozásához való jog

GDPR 18. cikk

A jog célja: Átmeneti adatvédelmi védelem biztosítása olyan esetekben, amikor az adatkezelés jogszerűsége, az adatok pontossága vitatott, vagy jogi igények előterjesztése indokolja az adatok további megőrzését.

 

(5) Tiltakozáshoz való jog

GDPR 21. cikk

A jog célja: Annak biztosítása, hogy az érintett saját helyzetére tekintettel megakadályozhassa személyes adatainak további kezelését, ha az adatkezelés jogos érdeken vagy közérdekű feladaton alapul.

Közvetlen üzletszerzési célú adatkezelés esetén a tiltakozás azonnali hatályú, és további mérlegelésnek nincs helye.

 

  1. Jogorvoslati lehetőségek

 

Amennyiben az érintett megítélése szerint az Adatkezelő megsérti az adatkezelésre vonatkozó szabályokat, jogosult:

  • panaszt benyújtani a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH) (1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11., naih.hu), vagy
  • bírósághoz fordulni.

 

  1. Záró megjegyzés

(1) Az érintetti jogok gyakorlása során az Adatkezelő köteles az átláthatóság, tisztességesség és elszámoltathatóság elvének megfelelően eljárni, és a kérelmek teljesítését dokumentálni.

 

(2) A részletes adatkezelési tájékoztató elérhető: www.tpterv.hu

 

Elérhetőségek:
cégnév: TP-Terv Mérnöki Iroda Kft.
székhely: 1139 Budapest, Teve u. 9/C. II./11.
levélcím: 1386 Budapest 62., Pf. 995.
e-mail: iroda@tpterv.hu
közműegyeztetés e-mail: kozmu@tpterv.hu
telefon: +36 1 769 08 76
telefon: +36 70 624 28 11
fax: +36 1 700 16 11

Cégadatok:
cégnév: TP-Terv Mérnöki Iroda Kft.
székhely: 1139 Budapest, Teve u. 9/C. II./11.
adószám: 12952722-2-41
közösségi adószám: HU12952722
cégjegyzékszám: 01-09-711686
statisztikai számjel: 12952722-7112-113-01
forint bankszámla: 11702005-21348990 (OTP)
SWIFT: OTPVHUHB
IBAN: HU75 1170 2005 2134 8990 0000 0000
számlavezető bank: OTP Bank Nyrt.
címe: 1051 Budapest, Nádor utca 16.

This is Atomic

All the pages you see here are built with the sections & elements included with Atomic. Import any page or this entire site to your own Oxygen installation in one click.
GET OXYGEN
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram